快訊
Good for you不是「為你好」!用錯了可就尷尬了
2023/06/05

for good = for forever

看美劇的時候,也會看到 for good 這個表達,這個表達同樣不是為了你好的意思,相當于 forever 永久

I will live in this house for good.

我將永久的住在這間房子里。

as good as dead = 完蛋了

可能有人看到 as good as 就會想到「和... 一樣好」,確實是有這個意思的。但我們今天講的是它用于口語表達的意思,口語中 as good as 是一個固定搭配 。它的意思是 almost ,「幾乎是」 的意思。不要被 good 好的,給誤導了。

例句

The spring is as good as over.

春天幾乎要結束了。

所以 as good as dead 的意思就是完蛋了,死定了。

If you tell the truth to her, I am as good as dead.

如果你把真相告訴他,那我就完蛋了。

最后看幾個關于 good 的俚語

have it good 生活無憂無慮,過的開心快活

John was on vacation and had it good for one month.

約翰在度假,過了一個月無憂無慮的生活。

if one knows what’s good for one

(美國俚語)要是有自知之明。

You’d better be on time if you know what’s good for you

要是你有自知之明,你還是準時到為好

good egg (美國俚語)好人,正人君子

He was cast as the good egg.

他經常扮演正派角色。

拓展

「為你好「這句話真的是讓人又愛又恨,愛是因為有的人確實是想為我們好,所以給我們提出一些有用的法子。而恨的原因,則是有些人喜歡拿」為你好「作為借口來指責你。

現實中,老一輩的觀念跟年輕人很多方面都是不同的,可能他們覺得是為年輕人好的地方,年輕人并不認同,從而有時會產生矛盾。當然每個家庭都有各自的家庭相處方式,一個有愛,有溫度的家庭應該是怎樣的呢?

吉米老師認為 長輩要有溫度。長輩的溫度,決定孩子成長的高度。一個幸福的家庭,長輩一定是有溫度的,而他們對于孩子的成長,他們絕不缺席。尊重孩子,讓孩子在愛的環境中成長。

晚輩有規矩

愛與規矩并行,才是一個家庭最好的相處方式。孩子對父母的態度,暴露出了孩子的教養,也暴露出了父母的家教。孩子心中有規矩,打心眼里尊重父母,在外才會尊重他人。

平輩有分寸

周國平說過: 「分寸感是成熟的愛的標志,它懂得遵守人與人之間必要的距離。」 越是家人,越要注意分寸。

點個「贊」,

人生如同旅途,

最重要的就是出發~

痛失一代傳奇!今傳巨星殞落「睡夢中離世」享壽78歲 粉絲悲吐「殿堂五老全走了」:和兒子團聚
2024/01/09
大嫂總是在親戚鄰居多的時候,給母親送吃喝!母親去世後「我才醒悟」:人在做天在看
2024/01/09
兒子被兒媳婦指揮的團團轉!我心疼兒子,老伴做了「一件事」讓我瞬間清醒:遠離他們
2024/01/09
失婚、腦溢血病倒!55歲袁惟仁「最新病況」已認不出人 紀寶如到府探望「最不捨她」:真的很偉大
2024/01/08
情牽36年!媒人還原「天王地下情始末」一見鍾情 坦言「曾半年不聯絡」震驚全網:險成世紀渣男
2024/01/08
一生只演小人物!他被「無數明星奉為大哥」魅力無限 42歲病逝「上千影迷來送別」:兒子繼承父志
2024/01/08
被譽為「最乾淨」的男演員!他25歲成名遇見初戀,結婚39年無緋聞:如今女兒比他更紅
2024/01/08
童星出道!31歲男星遭酸「淪落市場賣雞腿」哽咽了 曹西平不爽了「為他怒嗆酸民」
2024/01/08
他被譽「百變演員」!55歲寶刀未老,娶富家女生4子:生命中最感恩妻子
2024/01/06
張衛健為她變賣資產!她一句「你太窮了」,讓張衛健耿耿于懷,轉身嫁入偽豪門遭背叛
2024/01/06
剛卸任20多年董事長!73歲資深男星「尾牙竟沒被邀請」 心寒無奈「友情鬥不過權力」質問:要多冷酷
2024/01/06
孫燕姿「妹妹發文」宣布和孫燕姿斷絕關系,2019年關系已淡:我在「陰影活了20+年」我跟某某人從此不再是姐妹關系
2024/01/06
TVB五虎將「決裂」史:劉德華、苗僑偉遭雪藏,梁朝偉被冤枉很多年
2024/01/05
12年婚姻破滅!44歲女星「無預警宣布失婚」 認了「是我自己不夠好」:只希望對方幸福
2024/01/05
90歲台灣大師臨終前「氣切手腳被綁」眼神好無力 二兒不捨「放棄電擊」讓父走得有尊嚴
2024/01/05
49歲謝金燕親上火線「罕見說重話」 「點名這些人」要注意:真的吃不消
2024/01/05
爸爸不幸離世!留下「無依無靠的兒子」沒人養 一個乞丐現身「天天給他送饅頭」原因感動萬人
2024/01/05
花85萬開刀!53歲本土男星「術後仍留後遺癥」手腳發麻 自曝「下面也受影響」認了:反應不快
2024/01/05
二女兒跟前妻!台灣歌王失婚14年不交惡「首公開二女兒」 「她一開口」台下萬人全驚呼
2024/01/05
被稱為「江南第一美女」!她拍戲從不接吻戲,當紅時嫁給初戀:如今55歲依然美艷
2024/01/05